Prevod od "para a nave" do Srpski


Kako koristiti "para a nave" u rečenicama:

Todas as miras de todas as armas estão dirigidas para a nave.
Svako oko, svako oružije, je upereno ka brodu.
Vá para a nave de comando e espere as minhas ordens.
Idi na komandni brod i èekaj na moja nareðenja.
Teremos sorte se voltarmos para a nave.
Бићемо срећни ако се и докопамо брода.
Fomos transportados para a nave holográfica ao remodular nossos escudos.
Prebaèeni smo na holo-brod kada smo reorganizovali štitove.
O.k. Pegamos a muamba, saímos desse ferro velho e voltamos para a nave.
OK, maznemo robu, bežimo sa ove olupine i nazad na brod.
Vamos voltar ao ponto de entrada... e voltaremos para a Nave.
Povucimo se do mjesta gdje smo ušli. Krenuli smo prema Jumperu.
Bem, estávamos voltando para a nave, com os Espectross atirando em nós.
Pa, vraæali smo se prema Skakaèu. Aveti su pucale na nas.
Prepare o artefato para ser transferir para a nave.
Pripremiti artefakt za transport na brod.
Não se voltarmos para a nave com o mapa da terra e uma história triste de como o resto foi morto pelos cilônios em Kobol
Ne ako se vratimo na brod sa kartom do Zemlje. I tužnom prièom o mnogim ubijenim ljudima na Kobolu.
Meu Deus levou 36 anos 9 meses e 23 dias para a nave-mãe falar.
Trebalo je 36 godina, 9 meseci i 23 dana da progovori majèin brod.
Hermiod: prepare-se para transportar bombas para a Nave-Colméia mais próxima.
Hermiode, budi spreman teleportirati bojne glave najbližoj košnici.
Levamos o Jacek para a nave isca, enquanto você protegia a verdadeira.
Odveli smo Jaceka do broda mamca, dok ste vi osigurali pravi.
Dois rapazes que enviei para a nave.
Dva momka koja sam poslao natrag do Jumper-a.
Foi com este raptor que ela foi para a nave-base.
To je Raptor koji je ona uzela za poci do maticnog broda.
Pelo que vi, estas coisas se adaptaram para a nave, ao invés de Tanis.
Koliko sam ja vidjela... ove stvari su adaptirale na brod umjesto toga.
Certifique-se que podemos discar de volta para a nave.
Proveri da li možemo nazvati brod sa ove strane.
Se seu nome for escolhido, subirão diretamente as escadas para a nave auxiliar, onde serão recebidas pelas duas pessoas que eu já escolhi.
Ako se izvuèe vaše ime, otiæi æete ovim stepenicama do šatla, gde æe vas saèekati dvoje ljudi koje sam ja izabrao.
Brent, precisa levar a Sam de volta para a nave... pra tomar uma vacina contra alergia.
Brent, treba da odvedeš Sam nazad u letelicu zbog alergije.
Temos que ter um plano de contingência para a nave.
Moramo odmah da smislimo rezervni plan za brod.
Leve o nosso pessoal até as áreas protegidas e as teletransporte de volta para a nave, agora!
Sklonite ljude izvan zaštiæene zone i odmah ih teleportujte na brod!
Começaremos pela porta oeste, indo para a nave.
Почињемо, наравно, на Западним вратима до брода.
Não precisa ficar no mesmo lugar para a nave-mãe te achar quando ela voltar?
Zar ne treba da budeš na jednom mestu, da bi te matièni vasionski brod pronašao... kad se bude vraæao?
Se eu estivesse aqui, o Georgie não teria ido para a nave.
Da sam bio ovde, možda Džordži ne bi otišao na taj brod.
Não conseguirei usá-lo para nos levar de volta para a nave.
Necu mocu biti u mogucnosti ga je iskoristim da nas vrati nazad na brod.
Eu fui autorizado a levar seu filho para a nave mãe.
Odobreno je da povedem vašeg sina na matièni brod.
Eu estou dando a você uma ordem... dê meia volta e retorne para a nave.
Сада ти дајем наређење. Окрени се и врати се у брод.
Eles precisam garantir que eu não trouxe nada... desconhecido para a nave.
Moraju da provere da nisam donela nešto na brod za šta ne znaju.
Estamos partindo em duas semanas para a Nave Estelar 8.
Za dve nedelje idemo na Staršip 8.
Quando voltamos para a nave e não havia ninguém lá, presumimos terem sido os terra-firmes.
KADA SMO SE VRATILI DO BRODA ZA SPUŠTANJE I NIKO NIJE BIO TAMO PRETPOSTAVILI SMO DA SU TO BILI ZEMLJANI.
Use-a para conseguir voltar para a nave quando eu o expulsar.
Možeš pomoæu njega da se vratiš u brod pošto te izbacim kroz komoru.
Receio que não consiga voltar para a nave.
Bojim se da se ne možete vratiti na brod.
O bonitinho disse para segurar esse botão para a nave explodir.
Лепотане рекао Морам држати овај штап за брод да експлодира.
Não podemos levar isso para a nave.
Не смемо ово однети назад на брод.
A tripulação está sentada na Astrovan meio calada, quase de mãos dadas, olhando para a nave, à medida que ela aumenta.
Posada sedi unutar Astro kombija, nečujno, skoro držeći se za ruke, gledajući ga kako postaje sve veći i veći.
como se estivéssemos mandando a energia de uma explosão nuclear -- não como um bastão de dinamite, mas direcionando para a nave.
i pokrenuti energiju nuklearne eksplozije -- što nije isto kao štap dinamita, i pokrenuti je u pravcu letelice.
0.91294407844543s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?